098-923-78-03
• Новости •
Курси німецької для дітей. Що нового?
За різними оцінками в
Німеччині, Австрії та Швейцарії зараз
перебуває від 200 тисяч до півмільйона
українських школярів. А оскільки в цих
країнах відвідування школи є обов'язковим,
а невідвідування - карається законом (батьків
можуть оштрафувати), охочих, чи то за власним бажанням, чи то вимушено, вивчати німецьку мову серед
українських дітей значно побільшало.
Це відчули і ми.
Досвід найрізноманітніший. Деякі діти закрилися від стресу після переїзду в нову країну і реагували на мову з насторогою і навіть із роздратуванням. З іншого боку, були випадки, коли приїхавши в країну з практично нульовими знаннями німецької, деякі підлітки вже до кінця 2023 року впевнено володіли німецькою на рівні В1+. Але загалом інтерес до вивчення був присутній у всіх.
Ми навчали німецької
дітей віком від 6(!) до 15 років онлайн, у
групах та індивідуально (репетиторка)
і ось наші основні висновки та
спостереження:
- найкраще до нового мовного середовища адаптувалися діти віком 6-9 років
- серед 10-12-річних зустрічалися хлопці, які відразу не знайшли себе в німецькій школі
- у 13-15-річних ситуація була трохи кращою і все залежало від індивідуальних зусиль і здібностей
Якщо дитина сама не
могла адаптуватися, потрібен був м'який
«плавний» старт. Це допомагало дітям
відчути себе більш упевнено. Це вірно
і у випадках, коли діти починають вивчати
німецьку і перебуваючи вдома, а не тільки у Німеччині.
11-13 річні відносношвидко освоюють
доступну їм граматику в межах рівня А1,
початку А2, і потім потрібен тривалий
час, понад рік, перш ніж вони можуть
переходити до текстів рівня В1. Тобто в
дітей можна говорити про так зване
«плато А2», феномен відомий із навчання
німецької мови дорослих на рівні В1. Ми
відреагували на це включенням великої
кількості простих і зрозумілих дітям
текстів на рівні А2.
Наймолодші, 6-9
років, показали себе наполегливими
учнями і успіхи можна було спостерігати
вже протягом року, давалося взнаки
знаходження в середовищі. З радістю
зазначаємо, що навіть у форматі онлайн навчання для такої вікової категорії працює працює. Але на жаль, тільки
індивідуально (з репетитором). Дуже складно тримати
увагу дитини, а підтримувати дисципліну
в навіть найменшій групі практично
неможливо або ефективність навчання
падає в рази.
Ось і цього року велика
кількість українських школярів, які
перебувають як біженці в Німеччині,
звернулися до нас із метою відвідувати
курси німецької мови для дітей онлайн.
Паралельно хочу зазначити, що і серед
дітей, які перебувають в Україні, інтерес
до вивчення німецької є доволі високим,
особливо серед 14-15 річних, найімовірніше,
це пов'язано з планами на здобуття вищої
освіти в Німеччині чи Австрії.
Про
програмні зміни я говорив вище, умови
навчання, розклад і ціни на наші курси
німецької мови для дітей 9-15 років,
істотно не змінилися. Ознайомитися з
ними можна в розділі "Курси німецької мови для дітей"» (у меню розділ "Для дітей).
Нагадуємо, що навчального року 2024 - 2025 ми пропонуємо
тільки онлайн.
Навчання в групах у
навчальному році 2024 - 2025 стартує 23 вересня
та 24 вересня, тож ще маєте час
записатись та долучитись. Пам'ятайте: діти люблять німецьку, коли їх правильно навчають, а ми - знаємо, як це робити!)
• Новости •
• Курсы немецкого для детей. Что нового? •
Опыт работы с украинскими детьми, находящимися в Германии, открыл много нового. Мы работали онлайн с детьми от 6 (!) до 15 лет, сделали важные выводы и внесли соответствующие изменения в программу изучения немецкого для детей и подростков. Подробнее• Cвято наближається ... Академії Аахен - 20 років! •
На жаль, точна дата не збереглася, але приблизно в цей самий час у першій половині вересня 2004 (!!!), тобто рівно 20 років тому, ...🥁🥁🥁🥁барабанний дріб 🥁🥁🥁... абсолютно вірно, рівно 20 років тому в Києві відкрилася «Академія Аахен». Нам - 20 років. 🎁🎂🎁🎂🎁🎂🎁 Подробнее• Cвято наближається ... Академии Аахен - 20 лет •
К сожалению, точная дата не сохранилась, но приблизительно в это же время в первой половине сентября 2004 (!!!), т.е. ровно 20 лет назад, ...🥁🥁🥁барабанная дробь 🥁🥁🥁... совершенно верно, ровно 20 лет назад в Киеве открылась "Академия Аахен". Нам - 20 лет. 🎁🎂🎁🎂🎁🎂🎁 Подробнее• Как выучить немецкий самостоятельно? •
Ответ Вас удивит - никак. Подробнее
