098-923-78-03

066-549-38-07

063-593-56-72

• Наша методика •


Комммуникативная методика

Как и все ведущие школы, мы работаем по коммуникативной методике, основными элементами которой являются

- изучение языка из контекста, т.е. на практике, в общении

- ограниченное использование родного языка, т.н. "погружение в среду".

Безусловно, отказ/ограничение в применении родного языка не является самоцелью. Наоборот, возможность объясниться на родном, это большой плюс, которым нужно умело пользоваться, соблюдая необходимый баланс и не нарушая при этом "эффекта погружения".

Методические принципы

Для того, чтобы обучение без/с ограниченным использованием родного языка было успешным важно соблюдение следующих основополагающих принципов:

- принцип "многоканальности": для облегчения понимания используются наглядности (изображения, фото- и видеоистории), слова иностранного происхождения и т.п.;

- принципа "снежного кома": изучение идет от простого к сложному;

- принцип "одной сложности": изучение нового материала на основе ранее изученного.

Поэтому при правильно построенном обучении по коммуникативной методике 

у Вас не должно быть никаких проблем с пониманием.

Виды деятельности

Слушатели развивают все виды речевой деятельности:

1) понимание на слух и прочитанного (Rezeption)
2) устное и письменное выражение мысли (Produktion).

Конечно же, важная роль отводится изучению грамматики. Но в отличии от традиционного (переводно-грамматического подхода) грамматика дается не в виде лекции на родном языке, а также сразу на практике.

Учебная литература

Нашей школе скоро исполнится 15 лет. За это время мы на практике пережили эволюцию учебной литературы: от еще традиционных переводно-грамматических Themen Neu/Aktuell и Delphin, через Schritte International до Menschen, по которому мы работаем сейчас и о котором можем с уверенностью сказать, 

menschen.jpg

это лучший учебник для обучения немецкому языку по коммуникативной методике
за всю историю, вкл.

- разнообразие контекстов (ситуаций)
- аудио- и видеоматериалы,
- интерактивные упражнения, в т.ч. он-лайн
- полное соблюдения всех методических принципов. 

И что-то очень важное еще...

Деятельный подход

Особенно ценным в нашем "фирменном" подходе является то, что мы рассматриваем язык не как предмет изучения (исследования), а как практическую деятельность, т.н. деятельный подход.

Мы не рассказываем Вам о языке, мы учим его понимать и применять!

Речевая функция

Овладевая языком, человек проходит разные этапы развития своей речевой функции, каждый из которых характеризуется использованием определенных свойственных именно этому этапу конструкций и лексики.

Умение распознать состояние речевой функции, точно определить проблемные места на любом этапе обучения и предложить системные решения этих проблем- 

это наше "фирменное" ноу-хау, которое обеспечивает

удовольствие от процесса и результата изучения немецкого.


пер. Козловского, 3


Get Adobe Flash player